Обратная связь ⋮ Rückverbindung
×
Ваше имя ⋮ Ihr Name
Email
*
Сообщение ⋮ Meldung
Cимволов ⋮ Symbole :
1000
Отправить ⋮ Senden
Поиск ⋮ Suche
Немецкий ⋮ Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Z
Русский ⋮ Russisch
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Я
Пословицы ⋮ Sprichwörter
Подсказки ⋮ Tips
Партнёрство ⋮ Partnerschaft
Поддержать ⋮ Spenden
Поиск ⋮ Suche
Меню ⋮ Menü
Немецкий ⋮ Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Z
Русский ⋮ Russisch
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Я
Меню сайта ⋮ Webseite-Menü
Пословицы ⋮ Sprichwörter
Подсказки ⋮ Tips
Партнёрство ⋮ Partnerschaft
Поддержать ⋮ Spenden
Поиск пословиц ⋮ Sprichwortsuche
Сортировка DE
De
Ru
De
Ru
Deutsch
Russisch
Man sieht zeitig am Kamme, was ein Hahn werden will.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.
Was ein Dorn werden will, spitzt sich früh.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.
Was ein Frosch werden will, muss erst ein Kühleskopp gewesen sein.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.
Was zur Nessel werden will, fängt zeitig an zu brennen.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.
Wem nicht zu raten ist, dem ist nicht zu helfen.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.
Wer ein Haken werden will, krümmt sich beizeiten.
Кто смолоду трудится, тот на всё годится.