Поиск пословиц ⋮ Sprichwortsuche

Deutsch	Russisch
Zwei Narren unter einem Dach und zwei Töpfer in einem Dorf vertragen sich nicht.	Два соловья на одной ветке не поют.
Zwei Narren unter einem Dach und zwei Töpfer in einem Dorf vertragen sich nicht.	Два медведя в одной берлоге не живут/не уживутся.
Zwei Narren unter einem Dach und zwei Töpfer in einem Dorf vertragen sich nicht.	Два соловья на одной ветке не поют.
Zwei Narren unter einem Dach und zwei Töpfer in einem Dorf vertragen sich nicht.	Два кота в одном мешке не улежатся.
Zwei Narren unter einem Dach und zwei Töpfer in einem Dorf vertragen sich nicht.	Двум головам на одних плечах тесно.