Поиск пословиц ⋮ Sprichwortsuche

Deutsch	Russisch
Allzufrüh kommt auch ungerecht.	Всё хорошо в меру.
Allzugut fördert Armut.	Всё хорошо в меру.
Allzugut ist dumm.	Всё хорошо в меру.
Allzugut ist liederlich.	Всё хорошо в меру.
Allzuklug ist dumm.	Всё хорошо в меру.
Allzumild hilft zur Armut.	Всё хорошо в меру.
Allzurecht tut unrecht.	Всё хорошо в меру.
Allzuscharf macht schartig.	Всё хорошо в меру.
Allzuspitz wird leicht stumpf.	Всё хорошо в меру.
Allzuweis ist töricht.	Всё хорошо в меру.
Das beste Spiel wird auch zuviel.	Всё хорошо в меру.
Esel dulden stumm, allzugut ist dumm.	Всё хорошо в меру.
Gott lässt der Ziege den Schwanz nicht länger wachsen, als sie ihn brauchen kann.	Всё хорошо в меру.
Maß ist zu allen Dingen gut.	Всё хорошо в меру.
Maß trägt aller Tugend Krone.	Всё хорошо в меру.
Überfluss bringt Überdruss/macht Verdruss.	Всё хорошо в меру.
Überladener Wagen bricht leicht.	Всё хорошо в меру.
Wenn man die Armbrust überspannt, so zerspringt sie.	Всё хорошо в меру.
Zu frei bringt Reu.	Всё хорошо в меру.
Zu große Ehre ist halbe Schande.	Всё хорошо в меру.
Zu höflich wird tölpelig.	Всё хорошо в меру.
Zu viel Trauen ist unbequem.	Всё хорошо в меру.
Zuviel Demut ist Hochmut.	Всё хорошо в меру.
Zuviel gut ist böse.	Всё хорошо в меру.
Zuviel ist bitter, und wenn es lauter Honig wäre.	Всё хорошо в меру.
Zuviel Lust bringt Unlust.	Всё хорошо в меру.
Zuviel Milde ist vertan.	Всё хорошо в меру.
Zuviel verderbt gut Spiel.	Всё хорошо в меру.
Zuviel Weisheit ist Narrheit.	Всё хорошо в меру.
Zuviel Weisheit ist Torheit.	Всё хорошо в меру.
Zuviel zerreißt den Sack.	Всё хорошо в меру.