Обратная связь ⋮ Rückverbindung
×
Ваше имя ⋮ Ihr Name
Email
*
Сообщение ⋮ Meldung
Cимволов ⋮ Symbole :
1000
Отправить ⋮ Senden
Поиск ⋮ Suche
Обычный поиск ⋮ Standard Suche
Немецкий ⋮ Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Z
Русский ⋮ Russisch
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Я
Пословицы ⋮ Sprichwörter
Подсказки ⋮ Tips
Партнёрство ⋮ Partnerschaft
Поддержать ⋮ Spenden
Поиск ⋮ Suche
Меню ⋮ Menü
Обычный поиск ⋮ Standard Suche
Немецкий ⋮ Deutsch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Z
Русский ⋮ Russisch
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Я
Меню сайта ⋮ Webseite-Menü
Пословицы ⋮ Sprichwörter
Подсказки ⋮ Tips
Партнёрство ⋮ Partnerschaft
Поддержать ⋮ Spenden
Буква «Г»
Сортировка DE
De
Ru
De
Ru
Deutsch
Russisch
Heute Blume, morgen Heu.
Грех да беда на кого не живёт.
Heute ein Faster, morgen ein Fresser.
Грех да беда на кого не живёт.
Heute groß, morgen klein.
Грех да беда на кого не живёт.
Heute in Putz, morgen in Schmutz.
Грех да беда на кого не живёт.
Heute mir, morgen dir.
Грех да беда на кого не живёт.
Heut ist ein Kaufmann, Morgen ein Bettelmann.
Грех да беда на кого не живёт.
Mit Geduld und Spuke fängt man eine Mücke.
Грибы ищут — по лесу рыщут.
Ohne Fleiß kein Preis.
Грибы ищут — по лесу рыщут.
Tauben fliegen einem nicht gebraten ins Maul.
Грибы ищут — по лесу рыщут.
Wer will haben, muss auch graben.
Грибы ищут — по лесу рыщут.
Not am Mann, Mann voran.
Гром не грянет, мужик не перекрестится.
Draußen ein Luchs, daheim ein Maulwurf.
Гроша не стоит, а глядит рублём.
Von außen fix, von innen nix.
Гроша не стоит, а глядит рублём.
Aus dem Esel macht man kein Reitpferd; man mag ihn zäumen, wie man will.
Гусь за море полетел; гусь, а не лебедь, и назад прилетел.
Die Gesunden und Kranken haben ungleiche Gedanken.
Гусь свинье не товарищ.
Ungleich trennt die Freundschaft.
Гусь свинье не товарищ.
Страница 2 из 2
Назад
1
2
Вперед
В конец
